Саша-медвежатник, проникнув в особняк Чернова, становится невольным свидетелем ужасного преступления — хозяин дома жестоко расправляется с собственной супругой. Заметив постороннего, Чернов бросается в погоню за сбежавшим вором, превращая ночь в смертельную охоту. Но у Саши есть ещё более важная причина спешить — он должен успеть на утренник к сыну, ведь это последний шанс сохранить хрупкий мир в семье.
Каждая минута на счету: с одной стороны — безжалостный преследователь, готовый на всё, чтобы устранить свидетеля, с другой — отчаянная попытка успеть к ребёнку, чьё доверие стало залогом спасения брака. Погоня по ночному городу становится не просто борьбой за выживание, а гонкой за возможность всё исправить, пока не стало слишком поздно.
